wondering...about the wonders of this wonderfull...world

wondering...about the wonders of this wonderfull...world
foto x arnaldo @MMXIproject
A couple of summers ago, coming home from class, I took the subway with a friend and I told her I was trying to start a blog... then I also told her how time consuming and addicting it had become, and that I was wondering if it was something worth doing... she laughed and asked me to let her know when I was done and give her the"link" so she could read it. Then she left and I kept thinking...why? why should I do this ?

Technology has taken us to a new level and we are now, able to "publish ourselves"! PUBLISH OURSELVES however we want to; if you want to be yourself, transparent and out in the open, or even if you want to pretend to be someone else... YOU CAN! Now you can blog and share your thoughts and experiences with people without having them "altered" by the editors, or "chosen" because of how cool or marketable they are...

This space is for us to share; zaidibirindilindilandia-my own little world, my ingenious- and your thoughts!

welcome, and thank you!

Creative Commons License

Friday, September 25, 2009


I recieved my first order FROM italy today!
It felt amazing to know that the news are being spread- INTERNATIONALLY!

Its the first time I deal with anything from the sort but quite exciting. HONESTLY, I had no idea it would be so complicated. Thank GOD I had a very patient and collaborative customer who helped me figure things out.

So, on ETSY you have several payment options of which the most common are PAYPAL, and OTHER. Pay Pal is confusing, its supposed to allow you to pay online with credit cards even if you do not have a PAYPAL account, but none of my previous customers have been able to do it so I've had them send me a personal money order. THING IS that in ITALY things work differently ( and I say this with attitude)!

I had to create a"POSTE PAY" account AT THE ITALIAN post offices so that i have a re-chargeable card in which anyone(in ITALY ) can deposit money and i can use it just like an atm(debit card)=convenient... NOW WHAT ABOUT THE REST OF EUROPE?

ja... one day hopefully!
WELL... i packed the magical ITEMS- and off they went to PESCARA. 3 EARRINGS: cuorincincini, fiorincincina, and juana pepa...

I cannot believe shipping a small package within Italy is so expensive- I MEAN- it STARTS at €6,00! what is good though is that for about one euro more- you can make it NEXT DAY!!!!YAAYYYYAYY!!!

she was HAPPY and s was I... to my surprise- I GOT A SECOND ORDER!

huggs to all... expect more

Friday, August 21, 2009

Sunday, August 16, 2009

Park Slope.5th ave BID.zaidibirindilandia's 1st outing!

set up shop @ the market

park slope's 5th avenue Business Improvement District organized an art sale with over 85 artists registered to sell art including photographs, oils, ceramics, drawings, jewelry, wearable art and more.

zaidibirindilandia was one of them-and we made this event our first! I had been prepping stuff for the shop and had sales already, but the last time I sold art on the street was about 5 years ago at Martes de Galeria, in Old San Juan, Puerto Rico. a bit nervous, but going. I only slept 3 hours the night before-i had to stay up making business cards(which I had to do twice because at 4:00am when i was saving the file my mac decided to crash), cutting earring "hangers" covering them with paper and newspaper, finishing headbands, making price tags, notching, etc...

thank goodness Don offered to drive me- and at 11:30 I was there and set up! It was a gorgeous day at Washington Park, sunny finally( this has been a fake summer) and I was ready. Unfortunately, it was a really really slow sale. I only sold ONE headband- to a colombian grandmother/granddaughter who made my day!

sushi for lunch -been craving them for forever- and at about 3:00 my friend/illustrator Mr. Roman Sharf showed up to sell his thingies as well. I helped him set up, and went back to my station. It was a bit disappointing, but It was a one time event and not very well advertised- so I took it as training. To end the day "con broche de oro" Christian Castro and Charles(friends from FIT) stopped by and chatted/caught up/spoke about italy,puerto rico and art/ hugs and fortune tellers. The support of friends is like gasoline-it keeps you going!

6:00 came! ... Don picked me up again-home I went and slept for 12 hours-I honestly do not remember A TIME in which I went to sleep at 7:00pm! I cant think about that... I seriously CRASHED. and it was good to blackout/recover. Sunday was a good day- we drove up to Hunter Mountain to pick up Mr. ITEN.

great weekend:

  • revisited Calder
  • BBQ-ed,
  • cleaned and
  • wrote ♥ B-DAY letters, and broken ♥ B-day letters,
  • watched a movie
  • stayed up philosophizing w. mr. Iten
  • ...
  • SLEPT again

NEXT DAY I found out I was unemployed. BUT I made french toast and "posed/modeled" for DORIANO while he sketched/portrait-ed me. HE was able to capture me... and people's reaction asides from amusement- "how did you ever get her so quiet"? ... PALS: I can ponder and write. I was not quiet- its just - my loudness was being expressed with ink instead of vocal chords. I'll let you see the drawing later.
at least a peak! >.<

new business-new identity-

dear friends + FRIENDS OF FRIENDS
i have to excuse myself for being away for a while. summer has been a bit -weird- and confusing. but we never let it drag us down completely-and here I am -back to sharing.

the ETSY/zaidibirindilindilandia shop has been up and running for about a month an half, and although slow, starting something up is a lot of work. there are so many little things to take care of asides from THE PRODUCT/ART you create: there is packaging, business cards, events, promotion, mailing, an identity, etc..

-take a look at zagb's/zaidibirindilandia's new "biglietti di visita".

- logo x me
- b. card design x dorian-iten

about how the shop came about:

i'm back from a WONDERFULL study abroad experience in Florence, Italy and as you may know I'm back in NYC.

just spent the last month between job interviews and preparing for ITALY again. however... most of my time and energy have gone towards putting together some of my creations and setting up a small line of accessories/online shop.

i came back to NYC to work, not realizing that things were so bad over here... we can't give up-and because we need to stand up for ourselves- i've gone ahead and started this online "business" which i hope you will enjoy. it will be my permanent job - from now, until as long as i can keep it, but specially throughout my next year studying in MILAN, Italy. you know what that means: zaidibirindilindilindilandia WILL travel with me!

zaidibirindilandia is meant to offer you some whimsical, very special and unique art-pieces that have been crafted with passionate thought and time dedication... just to share a bit of me... with the world.

right now there are mostly earrings and headbands- but i will soon post more items such as bags, vests, brooches, rings, etc...

make sure you pass by! www.zagb.etsy.com

share it with your friends. spread the word. support your local artists, grassroots/independent, self published, self photographed, friends are the real models (natural beauty), recycled goods, live green!
-ETSY is an online community/marketplace where you can buy and sell all things handmade; special, crafty, ART!- ...huggs to all... thanks for the great vibes!
zaida adriana goveo balmaseda

Monday, August 10, 2009

Recessionary Artists Market @ Mompou Tapas Bar

WE ARE EXCEPTIONALLY CRAFTY and in these tough economic times OUR artistic talent comes to aid.

So this past Sunday August 9th, zaidibirindilindilindilandia AND Mr. Dorian Iten--- decided to participate in the first-ever Recessionary Artists' Market at Mompou Tapas Bar in Newark, NJ. I had never been there before, but It was a pretty cute/hip place, young people-neat music. I would say there were around 12 artists gathered to sell arts and crafts, cupcakes, cookies.. and free smiles. I didn't realize what a big/tight portuguese community in that area!

We sold some: one headband(venerdi, viernes, fridays-ita), and two headpieces ( matite-tite-tite-tá, & futures/thrive) Bummer that one of them got sold for $7 instead of $12. It's kind of weird when that happens... you see, the customer had come two times already to see my shop and I knew she was excited. she decided to buy-so I got super happy too- she gives me the money, I start packing the "gift" and think not to count the money in front of her.. it feels a bit as an act of mistrust-so as soon as she leaves I count, just to put the money away- and she has payed me less... I wonder how it happens and why??( did she count wrong, did she look at the wrong tag, or did she purposely do it??) ... agh! I think about asking her-since she is still around, but I feel even more awkward/rude about that, I mean-its golden time and unique art but -lesson learned-: business is business, I should count from now on.
money issues, I wish we could just -I don't know-, have a different currency, worry less about it, have it be less important/materialistic.

My friend Patricia was supposed come sell with us, but she couldn't make it. She is just a very special person- cultural studies and media major/interested in documentaries, "compatriota mia"- and she was doing some research about cinema and its history to incorporate it into her -corkjewelery- I can't wait to see what she has! Asides from that my friend Juan Carlos , also "compatriota" and graphic artist showed up and kept us company for a good couple of hours. He was commenting on how he recognizes how hard it is to be an artisan and work like we do. He asked me... "Do you really like doing this?, Because the more I see you, the more I convince myself that "I could never do it" Its soo nice when your friends come and support, to have some company especially when they understand and value your work. I truly appreciate it!

Dorian Iten, my swiss-amazingly talented-/florence art student-teacher/ friend was here-in the city- and decided to be my partner in crime for this event! He helped me put my b.cards together and "to newark" we went. He studies classical art at Angel Academy in Florence and - really- he has a talent that GOD bless him! Imagine, he was chosen to participate in this year's Hudson River School Painting's fellowship, to which only 22 artists get chosen!
Dorian came to NYC and stayed with us for a couple of days and then went up to Hunter Mountain to "paint landscapes for his first time". Only that his "studies" don't like like those of a first timer, HE REALLY OBSERVES, AND LEARNS. After that month was over, he came back to Brooklyn and to us, and spent about a week together. Its great having friend that inspire you and appreciate things like he does. It makes me realize all the things that I take for granted, and pause-and truly look at things-
For MOMPOU-I told him to make LITTLE somethings; sketches, studies, postcards and sell them- I honestly don't think he was pretty convinced, but he took his supplies and started "doodling". In an hour he made about $30. People were so amazed by his skill and he was loving people's reactions when they saw him creating-seemed effortless!But he is here to stay and to SURPRISE us with his amazingness!

We sat and crafted, and mingled and ate yummy cookies and granola all afternoon-the rain tried to scare us-but we survived... and at 9:00pm people were ready to go! My capoeira teacher stopped by-really nice unexpected surprise, nice to wrap up the day- and took us out to a Brazilian place to eat-yummy arroz con frijoles negros/turkey wrapped in bacon/fried bananas-!!!THEN back to brooklyn-crash and sleep.

- make cheaper, smaller, simpler pieces that sell fast-to pay for my hours sitting down and let the other pieces(be artsy-er pieces) for people who can really appreciate the craft.
-Crafting is NOT really that profitable, Its a LOVE/PASSION/VOCATION thing.
-Time passes by faster/fun-er if you have great people around you-I think I had already learned that.
-got setting up experience, met the people at Mompou-to keep in touch with
- loved the brazilian food and bonded with people I never get to bond with
-Newark is not as scary anymore.
-don't give up- keep doing what you love!

Wednesday, June 24, 2009

ETSY-ing... photo session TRIAL#1

upcoming ETSY-ing... trial photo-shoot w jorgebnyc

I'm starting an ETSY.com SHOP...and these are some of the products I will be selling. I've asked my uncle to help me out by being the official photographer and so we did a test-run last night. I need to figure out what background works best, do they look good with the ball of jute? does it look too "tacky"/homemade with my hand in the pic? I need to choose which work better and then edit them and put them on the ETSY.page with each listed item. I also need more detail shots: like the inside of the headband, zooms on the beadwork and on the specific words shown... Commments, reccommendations...CRITIQUEs!!! please and thank you!

la pinta.la niña. y la sta. maría!!!
group shot- background A
group shot- background B
group shot- background C

diademita1: la primogénita
this is is the first one i made. w. hand made paper(from the paper shredder) beads wrapped with 3 colored metal-copper, silver and gold-they resemble little flowers. covered w collage-ed paper(numbers)and finished w a sage/turquoise grosgrain ribbon. decorated w glass beads and translucent sequins.

diademita2: JUEVES.jueves.GIOVEDIgiovedí.Thursday.THURSDAY.thursday-ita
my second child. flowers cut out from milk carton. held by molded(swirls/leaves)copper wire.covered w collage-ed paper(THURSDAY,GIOVedí.JUEVES)and finished w champagne colored grosgrain ribbon. decorated w glass beads+translucent sequins and a red.wooden.half.bead on one side.

i love how weird this pic. looks!

diademita3: theNEWyork.newyork.NEW YORK-er
my last baby. flowers cut out from milk carton AND hand made paper(from the paper shredder) beads wrapped with silver metal wire. covered w collage-ed paper(says NEW YORK)and finished w a dark plum grosgrain ribbon. decorated w glass beads and translucent sequins.held by molded(swirls/leaves)copper wire.

natural disasters: DIORAMA of human susceptibility

Sunday, June 21, 2009

mundillando:the enigma of a contemporary tejedora

mundillandofashion ART. CONCEPT II

inspired by the traditional lacemaking technique of
 Puerto Rico:Mundillo, and the culture behind it. 
i explored the enigma of a contemporary tejedora.